《红色娘子军》西班牙首演 | “今晚的演出让中国和西班牙更近了!”

作者:中央芭蕾舞团  更新时间:2018-12-07 07:53:54  来源:民族复兴网  责任编辑:石头

2f19e6e5fb2b144a7af0760f761004c5.jpg

视频链接:v.qq.com/x/page/o13540pkf7o.html

  当你打开这段视频,耳边那长时间山呼海啸般热烈的掌声、欢呼声,眼前激动到不能自己的观众一边呐喊一边拍照的画面一定让你有一种错觉——仿佛置身伯纳乌球场看到你所钟爱的球队在一番酣战后的进球时刻!然而,这其实是中央芭蕾舞团在西班牙马德里运河剧院刚刚结束首场经典芭蕾舞剧《红色娘子军》演出后谢幕时的激情盛况!

03c9d41c31f2e983ba739669a18deefb.jpg

4b2a5771214690cfdb1285149d5e6960.jpg

  “能够邀请到中央芭蕾舞团的《红色娘子军》来到西班牙,并作为马德里国际舞蹈节的开幕演出,令西班牙观众有机会尽情领略这部伟大的艺术作品和中国舞蹈家独树一帜的艺术魅力,我感到十分荣幸。你们完美的表现让现场所有观众都无比激动,我爱中国,今晚的演出让中国和西班牙更近了!”马德里国际舞蹈节艺术总监Aída Gómez女士在演出结束后走上舞台亲切地问候中芭的艺术家们并激动地说。

be51d0c554b182d2f874acf3eeb4b0ed.jpg

  当夜幕渐渐降临,马德里的街头霓虹闪烁,人们从四面八方涌向运河剧院,让这座仿佛在白天沉睡的建筑苏醒过来。西班牙特有的风情万种在夜晚显露无疑,空气中都弥漫着弗拉明戈般的撩人气息,而此时正在剧院中酝酿着的中国经典芭蕾舞剧《红色娘子军》则给这个城市平添了一抹东方气韵。

1cd5f4f8c20ef2d4102e48cbd03c0805.jpg

  当地时间12月5日晚8:30,马德里运河剧院内座无虚席,在数以千计的西班牙观众们的热切期待中,芭蕾舞剧《红色娘子军》伴着铿锵有力的旋律拉开了帷幕。这部传承了半个多世纪、讲述了一群以“琼花”为代表的中国女性为了追求理想和自由,勇于奋斗、改变命运的故事由中芭优秀演员侯爽、主要演员马晓东以及鲁娜领衔主演,首次呈现在了西班牙观众的面前。

1f22498e5482bfa738f1b6d490f8d217.jpg86a81aeaab4db40f449fda4d4973a26c.jpge0f72e3d1a768c33f4e545106f2c02e9.jpgf2ac5ee27dba7bdc36a94b51d948ed0a.jpg8fbeb18b2232f78cb1611dda030f674f.jpg32b8168abf50dc35d0ba132711d80a40.jpg84cf7ed383e7ecbbdb2575eb8b97c73d.jpgd52d5436d7aaf7c33b0dbc10bdf5adaa.jpgbf2571f081820ad2b90d0d762be7e3ea.jpg74e23742667cdf972767eadca47375f9.jpg5aebe573a0334179918358dc012947eb.jpgeee2f753896b9f5cc7f982346661bb7c.jpg82d79b1fab4e16ff7897e4053584efa0.jpgaf094fba2fd8a2b216cbf6e345801bb6.jpg7f7804f887eb862c8ec8bdeeaba131b4.jpg

  没有《天鹅湖》中的哀怨凄美,也不像《吉赛尔》中的飘逸浪漫,取而代之的是一群头戴军帽、身着军服、立在足尖上英姿飒爽的“娘子军”,眼前的景象令看惯了西方古典芭蕾的观众们既惊喜又兴奋。当那些融汇了中国民族民间舞蹈元素的芭蕾舞段,如:“琼花对打”、“操练舞”、“五寸刀舞”、“黎族少女舞”、“团丁大刀舞”、“斗笠舞”、“常青对打”等伴着极富中国特色的音乐旋律一一展现在马德里运河剧院的舞台上时,中国芭蕾独有的韵味与魅力,引得观众们瞪大了双眼、目不转睛地注视着舞台上发生的一切,并不时对艺术家们的精彩表演报以持久而热烈的掌声。而在演出结束时,现场所有观众们更是热情不减,在长达近十分钟雷鸣般的掌声和欢呼声中,舞台上的艺术家们连续谢幕四次才真正与依依不舍的观众们挥手道别。

e48162c1d1def3391927eee758087f6e.jpg

  观众Julio和Eva对舞剧《红色娘子军》的喜爱之情更是溢于言表:“今晚的演出是一场‘惊奇’的视听享受,中国艺术家天才性地将东西方文化完美融合,从舞美、道具、服装、音乐、动作等各个方面呈现出来的中国符号令我们耳目一新,在中芭优秀舞蹈家们的精湛演绎下,给我们留下了难以磨灭的深刻印象。”

5c1b1f225c1dcff51d3a05b42df24667.jpg

  马德里郊区小城Getafe居民Juan一家专程坐40分钟火车赶来观看中芭首演,他告诉我们:“今天的演出并不在休息日,但我买票的时候却只有最后一排还有座位,相信未来两天也一定爆满。这部作品非常生动感人,带有鲜明中国特色的舞蹈画面十分壮观,虽然舞剧表现的是许多年以前发生在中国的故事,但我却一点也不觉得遥远。”

d71d9c39816f7bea32627591e5d0cc80.jpg

39cda9d9cc24f789fccbbc88b7d08dac.jpg