朝中社平壤3月1日电　敬爱的金正恩同志在朝鲜劳动党第二次基层党委书记大会上致闭幕词。全文如下：

　　基层党委书记同志们：

　　对大力推动党的八大决议落实斗争具有重要意义的朝鲜劳动党第二次基层党委书记大会，在全体党员格外的期望和全体与会者高度的政治热忱中圆满举行。

　　基层党委书记是我们党基层组织、基本战斗单位的负责人。本次基层党委书记大会在用我们党中央的思想、意图和战略方针重新武装他们，使他们觉醒奋发起来，给全党强化工作注入活力，更加切实地落实党对整个社会主义建设事业的领导方面成了又一个里程碑。

　　大会分析和评价过去5年来加强基层党委的工作情况，提出了在为人民存在、为人民服务的我们党圆满履行自己神圣使命方面，基层党委书记目前面临的重要任务及其执行途径。

　　在大会的整个期间，参加者都热衷于讨论问题。我看到大会参加者这种认真的态度，深感基层党委书记同志们要毫无遗漏地汲取党中央的思想，把它落实于基层党委工作，实际上得到革命性改进的坚定意志，并对此感到心满意足。

　　朝鲜劳动党第二次基层党委书记大会适应我国革命发展的要求，为加强全党基层党委指出了具体的行动指针，准备了实践武器，崭新地发展和丰富我们的党建理论。本次大会将作为一次意义深远的大会载入我党的党建史册上。

　　基层党委书记同志们：

　　党中央在本次大会上提出了一个重要思想：所有基层党委书记都要成为人民的党、人民公仆党的真正的政治工作者。

　　每个基层党委的党员组成成分、所负责的部门和工作范围难免有所不同，但是，每个基层党委书记所承担的基本任务完全相同，而且非常明确。

　　基层党委书记要怀着真实的母亲心情，以忠实的公仆姿态，推重人民，侍奉人民，无条件地贯彻落实党的亲民政策，这是本次基层党委书记大会的基本精神、基本思想。

　　无论我们党的亲民政策再好，其贯彻途径再明确，如果基层党组织起不到自己的作用，党的政策就不会落实到位，社会主义建设事业胜利前进的速度也会随之减慢。

　　所以我们说，党的代表大会是“设计机关”，基层党委便是“施工单位”。正因为如此，我们非常重视基层党委书记的作用。

　　基层党委书记的一切思索和行动应当与党中央的构想、意图和战略策略保持一致，并服从于此。只有这样做，我们提出的斗争任务才能一个个得到落实，才能让我国人民体会到其实惠。

　　在困难重重的今天，基层党委书记想要尽职尽责，说起来容易，做起来却很难。

　　基层党委书记要时刻铭记本次大会的精神和大会提出的任务，以非凡的觉悟、火热的热忱和顽强的斗志完成自己肩负的重任。

　　新上任的党委书记当然要做好思想准备，工作年数较大的党委书记也要下定新的决心，创新性地开展工作。

　　基层党委书记首先要精通党的路线和政策，以此作为基准去透视、判断和处理一切问题，并以坚持不懈的思索、周密细致的部署安排、有魄力的政治工作和以身作则的工作态度坚决保证自己单位的工作进展和党的政策的全面落实。

　　目前，基层党委书记的党性、革命性集中表现在绝对而忘我地为人民服务上。

　　我国人民无论在过去还是现在始终不渝地信赖我们党，顽强地克服着种种困难和考验。

　　要想给这样好的伟大的人民提供无所羡慕的生活和福利，我们党就要挑起更多的重担，更加紧进行革命和建设。

　　我们正处在最恶劣的局面，如果是别的国家恐怕连一天也撑不住。可我们不但坚持住，而且设计出雄心勃勃、充满确信的目标和未来，并加以强行推进。我们之所以这样做，是为了早日实现我国人民长期的理想和梦想;我们党在全党范围内强有力地进行干部革命，也是为了让干部们在完成这一历史事业的过程中尽到真正的人民公仆的责任和本分。

　　基层党委书记时刻也不能忘记，自己是为人民而存在的，要为人民不惜献出自己的一切。

　　我国人民体谅国家的情况，把苦衷藏在心里，从不诉苦。他们越是这样，我们越要深入到他们中间去，以火热的情意和忘我的服务去报答人民的期待，加深人民对党的支持和信赖。

　　基层党委书记要善解人意，把人们的困难当作自己的事，为了尽可能地帮他们排忧解难而用心良苦，献出一片真诚。只有这样做，群众才能从你们的面貌中感受到人民的党、人民公仆党——我们党的气息和关爱。

　　我还想强调一句，要是基层党委书记行为不端，群众就会避而远之，要切记这一点。

　　在教育群众之前，你们首先要照镜子看看自己的模样，有意识地改造自己，坚决提防逞威风、耍官僚、营私舞弊的丝毫因素，为具备我们党真正的政治工作者的品质而不懈努力。

　　基层党委书记同志们：

　　我们的理想伟大，斗争任务宏大，阻挡我们前进发展的挑战与障碍也不少。

　　我们要用我们的双手，以超前的奋斗去实现我们自己决策和肩负的时代任务。

　　即便那是前人未曾走过的艰难路程，但为人民披荆斩棘，以此感受人生的真正喜悦并体会到搞革命的意义，这样的人才是真正的共产主义者。

　　基层党委书记等所有党务工作者要抱着新的决心和斗志，大胆地消除非革命、非战斗性的因素，展开果敢的殊死战，每年把党的构想和人民性政策转变成变革实体，让人民看到你们幡然改进的面貌。

　　我热烈号召：全体与会者和全党的基层党委书记作为人民的党、人民公仆党的政治工作者保持荣耀，勇挑重担，为早日迎来伟大的我国人民尽情享受文明富裕生活的光辉未来努力奋斗。我现在宣布，朝鲜劳动党第二次基层党委书记大会闭幕。(完)

　　www.kcna.kp (主体111.3.1.)