为淮海战役全胜奠定基础的碾庄战斗

　　——淮海战役碾庄战斗革命烈士纪念碑碑文敬读

　　淮海战役碾庄战斗革命烈士纪念碑坐落在江苏省邳州市碾庄烈士陵园，始建于1958年6月，1960年2月竣工。陵园的中心位置矗立着烈士纪念碑，高18.5米，正面镌刻着刘少奇题写的“浩气长存”4个镏金大字，左侧是陈毅题写的“淮海战役先烈的革命精神永垂不朽”，右侧是刘伯承题写的“淮海战役各阵亡将士永垂不朽”，碑基四周分别镶嵌着碾庄战斗中军队“冲锋”“支前”“支援”“胜利”的浮雕，重现当年的激烈战斗场面。碑身背面是中共邳县县委、县政府撰写的纪念碑文，全文如下：

　　一九四八年冬，在我国人民解放战争转入全面反攻的胜利形势下，蒋匪军在徐州地区集中数十万主力，企图作垂死挣扎。我人民解放军第二、第三两大野战军，在中国共产党中央委员会和毛主席的英明领导下，组织了伟大的淮海战役。

　　十一月七日，我军开始向徐州以东地区的敌军进逼，十一日完成了对敌黄百韬兵团的包围，并将敌压缩于碾庄地区。经过八昼夜激烈战斗，二十日晨，我军攻占了碾庄，二十二日黄昏，敌人全部被歼。这次战斗，歼敌一个兵团、五个军部、十个整师，共十万余人，敌兵团司令黄百韬被我军当场击毙。

　　碾庄战斗的胜利，结束了淮海战役第一阶段，为战役的全胜奠定了基础，这一胜利同其它无数次战斗的胜利一样，是毛主席军事思想的光辉胜利，是中国人民解放军英勇善战的结果，也是广大人民积极支援的结果。

　　我县人民为了悼念在这一次战斗中英勇牺牲的革命烈士，并继承他们的事业，特立碑志念。

　　中国共产党邳县委员会

　　江苏省邳县人民委员会

　　敬立

　　一九六〇年二月十四日

　　碑文以精炼的语言记录了碾庄战斗发生的历史背景和作战过程，高度评价了碾庄战斗的重大历史意义，充分表现了邳县人民对革命先烈的崇高敬意，读来深受教育，启迪良多。

　　快速机动，五路合围黄百韬兵团

　　1948年9月24日，济南战役战火刚熄，粟裕即向中央军委提出乘胜进行淮海战役的设想。经中央军委和毛泽东反复磋商后决定：淮海战役首先集中兵力歼灭黄百韬兵团，完成中间突破。

　　按照中央军委的作战部署和战斗重心，华东野战军迅速实施围歼黄百韬兵团的各项工作。10月14日，华东野战军以6个纵队攻占运河车站、临城、台儿庄及其以南地区，以一个纵队控制徐宿公路，以两个纵队出鲁西南，伺机歼灭黄百韬兵团。由于国民党军被我军牵扯得疲惫不堪，误以为我军意在夺取徐州，在战术制定上更是忙中出错，提出“守江必守淮”的作战方案。在此方案下，11月7日，黄百韬兵团开始西渡运河，向徐州靠拢。华东野战军抓住这一机会、当机立断，果断部署1纵、6纵、9纵、鲁中南纵队和特种兵纵队五路大军同时出击，从四面八方迅速对黄百韬兵团形成合围之势。

　　在此有利情形下，五路大军充分发挥运动战的作战优势，冒着敌机的轰炸、扫射，艰难涉过水深齐胸的河流，兼程疾进。许多战士克服种种困难，在连续行军中没有暖衣穿、没有饱饭吃，但仍意气风发地以一天50公里的速度朝着预定位置快速前进。在五路大军马不停蹄的勇猛追击下，11月11日，终于将黄百韬兵团紧紧合围在以碾庄圩为中心的狭小地域内。黄百韬兵团处于四面楚歌的孤立无援状态，成为“瓮中之鳖”，战斗一触即发。

　　战术多样，同时发力

　　黄百韬军团强悍勇猛、装备精良，是国民党中为数不多的精锐作战部队之一，攻打难度不言而喻。为此，华东野战军针对黄百韬兵团各军强弱不一的特点，决定采取多种战术，一举歼灭黄百韬兵团。

　　在战术应用上，一方面，采取先打弱敌、再攻强敌的作战原则。华东野战军决定集中炮兵火力，先攻打黄百韬兵团力量薄弱的第44军和第100军，随后集中优势兵力消灭第25军和第64军的残部，使敌人的防御范围一步步缩小。另一方面，采取近迫作业、突破敌军防御的战术。被我军包围后，黄百韬将所余4个军全部集中在一起增强防御、等待救援，企图作困兽之斗。由于地形狭窄、我军过于密集，所以难以对其采用穿插分割、逐一消灭的传统优势战术。经过深思熟虑，华东野战军采用近迫作业——通过挖掘交通埯曲折接近敌人的阵地，从而大幅减少伤亡，不断缩小包围圈，而且充分发挥华东野战军近战、夜战的独特优势，并有效缩短冲击时间、减弱敌方防御工事对进攻部队的威胁。不仅如此，华东野战军还巧妙采取口袋阵法，以扰乱敌军救援部署。在得知黄百韬兵团被包围后，国民党军统帅部立刻组织救援，李弥的第13兵团和邱清泉的第2兵团分左右两路东进碾庄，试图解救黄百韬兵团。但此时的华东野战军早已利用碾庄圩的狭小地域设下口袋状的包围网，企图在援军全部进入时，立即扎紧封锁“口袋”，封住入口与出口，将援军一网打尽。这两个兵团被华东野战军的锐利兵锋吓得踌躇不前，狼狈逃跑，直至黄百韬兵团被全歼时都没见其踪影。

　　“国民党是斗不过共产党的”

　　11月22日，黄百韬兵团残部继续收紧，被我军分割包围在几个小村落。黄百韬自知大势已去，进攻也无以为继，遂命令部下分散开来实施突围。命令一下，国民党军残军如同决堤的洪水，纷纷向村庄外涌出。围歼部队见状即刻发动猛扑，一时间，喊杀声、冲锋号声自四面八方爆发出来，“活捉黄百韬”如同海啸雷鸣响彻天际。在行至碾庄圩西南约10里的一棵大树时，黄百韬看到10多万大军在他手中灰飞烟灭，深感绝望，最终举枪自杀。碾庄战斗至此结束。是役，蒋介石嫡系第9兵团4个军及其指挥的第9绥靖区一个军10个师10余万人全部覆灭。早在被围困前，黄百韬就曾悲观地哀叹道：“国民党是斗不过共产党的，人家对上级指示奉行彻底，我们则阳奉阴违。”

　　黄百韬兵团是淮海战役中国民党参战部队中人数最多的一个兵团。这是淮海战役第一阶段的决定性胜利，为整个淮海战役的全局胜利打下了坚实基础，而且加速了国民党的全面崩溃，意义十分重大。为此，11月25日，中共中央特意为淮海战役取得第一阶段胜利发去贺电，指出“此种重要成就，深堪庆贺”。