古巴和中国：久经考验的朋友

——古巴中国建交60周年

　　《今日中国》杂志刊发了古巴驻华大使卡洛斯·米格尔·佩雷拉·埃尔南德斯所撰写的文章，该文收录在《今日中国》杂志发行的“纪念中古建交六十周年”专刊电子版和纸质版当中。本期专刊题目为《中古开创时代的60年》。

　　一个代表主权的决定

　　承认中华人民共和国是古巴革命在获得国家主权和独立后首先采取的行动之一。1960年9月2日，革命胜利仅仅19个月后，菲德尔·卡斯特罗宣布与台湾政权断绝外交关系并与新中国建交。

　　那天，一百多万古巴人民聚集在革命广场，挥舞双手并高声呼喊，对年轻的革命政府所作的决定表示支持。古巴因此成为拉美大陆上第一个正式承认中华人民共和国的国家。在国际关系史上，从来没有哪一个建交的决定如此具有民众自发性和合法性。

　　几天后，9月28日，双方共同发布了正式建立外交关系的联合声明。

　　接下来发生的事情让随后的几代古巴人记忆犹新。1960年9月，古巴总统奥斯瓦尔多·多尔蒂科斯·托拉多访问中国，成为拉美地区首个访问中国的国家元首。同年11月中旬，时任古巴国家银行行长的埃内斯托·切·格瓦拉访问中国。这两次访问为古中关系以后的发展打下了坚实基础。

　　回顾这60年未曾间断的外交关系，古巴始终站在与中国交流的第一线。然而，除了这些值得纪念的事件以外，对古巴来说最重要的是继续为拉美和加勒比国家与中国发展关系提供无可争议的参考。

　　古巴人民不会忘记，在大家都认为古巴革命必然失败之时，1993年11月江泽民主席访问古巴，成为唯一一个敢于在“特殊时期”访古的外国国家元首。这重要的一步重启了两国高层互访机制，使得基于平等互惠的各领域交流合作再现活力。

　　2001年，江泽民主席第二次访问古巴;2004年和2008年，胡锦涛主席访问古巴;2015年，习近平主席访问古巴;1995年和2003年，指挥官菲德尔·卡斯特罗访问中国，1997年、2005年和2012年，总司令劳尔·卡斯特罗访问中国;2018年，米格尔·迪亚斯-卡内尔·贝穆德斯访问中国。高层互访深化了古中关系，推动其向更高水平发展。

　　随着时间推移，古中交流不断加强，并向更宽领域延伸。在古巴领导人米格尔·迪亚斯-卡内尔·贝穆德斯2018年访华期间，两国元首一致同意续写双边关系新篇章，为加强不同领域双边合作达成了许多正在落实的重要共识。

　　古中关系以高度的相似和共识为特征，都是在美国持续敌对的复杂国际局势下建设社会主义的。令古巴人民感到自豪的是，在与美国施加的不公正封锁进行顽强斗争的60年里，中国一直给予古巴坚定不移的支持。

　　我们不会忘记，在得知古巴革命领袖菲德尔·卡斯特罗·鲁斯逝世后，习近平主席和其他中国领导人第一时间前往古巴大使馆，向这位中国人民的好朋友致以深切的缅怀和敬意。

　　去年向军队总司令劳尔·卡斯特罗·鲁斯颁授友谊勋章的决定，不仅是对古巴革命推动双边关系发展的历史引领作用做出的应有认可，也彰显了两国交往中“相互尊重”这一重要原则。

　　目前中国已经是古巴商品的主要出口目的地国，也日渐成为古巴医疗和教育服务的潜在市场。两国间的投资项目也不断增多。在生物科技和旅游业领域的合作蓬勃发展。在基础设施、制造业、能源和其他领域的合作蒸蒸日上。在中资企业的参与下，不少基础设施现代化、可再生能源和其他符合双方共同利益的重要项目相继在古巴落实，双边贸易合作不断加强。

　　如今，古中所有领域的交流都实现了畅通和互惠。2018年，古巴签署共建“一带一路”谅解备忘录，表示愿意与中国全面拓展双边关系并在此倡议下发掘有潜力的合作领域，包括通过“健康丝绸之路”进行医疗合作。

　　携手抗疫

　　在新冠肺炎肆虐的特殊情况下，古中两国的相互合作和战略沟通依然不断加强，这证明“风雨同舟”是我们双边关系的核心原则。此外，古中还同心协力，为其他国家抗击疫情提供支持和帮助。

　　其中，生物科技和医药领域已经成为双边合作中最基本和最被看好的支柱产业之一。15年来，两国对该领域的发展前景充满信心，持续合作共同开发新产品和新技术，致力于提高两国人民健康水平和生活质量，创造社会经济效益。在这方面已经取得重要进展充分证明，在相互信任、互联互通、优势互补和互利共赢的基础上，双方是可以获得预期成果的。

　　毫无疑问，旅游业在近些年也迅猛发展，已经成为两国人民交往中至关重要的一个领域。2013年，古巴被确定为拉美和加勒比地区第一个“中国公民旅游目的地”，为双方在该领域的合作提供了更多机会，也体现了中国对双边关系的特别关注。2015年，中国国航开通国内首条通往古巴的直飞航线，填补了中国和加勒比地区的航线空白。此外，双方采取积极行动，将古巴打造成受年轻人喜爱的安全、健康、内容丰富的旅游目的地。年轻一代对大安的列斯群岛的景点和发展潜力表现出日益浓厚的兴趣，该地区独特的历史、自然、沙滩和文化深深吸引着他们。这一切都将加速促进两国之间的旅游和交往。

　　古中建交60周年翻开了双边关系史上的新的一页，我们希望能够借此契机继续加深中国和拉美加勒比之间的合作和友谊。当然，这个意义深远的纪念日不仅代表中国和西半球外交关系的开始，也将开启中古兄弟情谊的历史新篇章。机遇还有很多，我们将继续团结在一起，抓住每一个机遇，坚定信心、共同努力继续展现古中关系的魅力，证明世界确实可以变得更加美好。

　　卡洛斯·米格尔·佩雷拉·埃尔南德斯是古巴驻华大使。