“911”真相调查报告(六)
——小布什总统被“释兵权避风头”(1)
作者:刘铁侠,美籍华人。长期从事华尔街金融投资,曾经在旧金山成立金融投资公司(源丰泰投资),并荣获1989年全美比賽第一名;后担任美國运通(American Express)资深投资顾问,华尔街大鳄摩根史丹利(Morgan Stanley)资深副总裁,美联投資集团(Vachovia)资深副总裁。
目录
瞒天过海-美国航空11次和联合航空175次航班飞机的奥秘
偷梁换柱-联合航空175次航班飞机被“调包”
内有玄机-飞机被“遥控劫持”
斩草除根-世界贸易中心双塔被炸毁
布希被释兵权-外州“避风头”
隔岸观火-战斗机没有升空拦截
栽赃古巴-代号“北木”的行动计划
调虎离山-有预谋的演习
蘸血的馒头-9/11前的股票内幕交易
9/11的震惊巧合和奇闻…..
风声已经走漏-9/11不是珍珠港
美国联邦救灾总署早就到纽约
“地面零”就是原子弹
热核氢弹熔毁世界贸易中心摩天双塔
无中生有—五角大楼没有飞机
惨绝人寰-联合航空93次航班飞机惨遭击落
毁尸灭迹-7号大楼又被炸毁
欲盖弥彰-伪造飞机上的乘客通话
捕风捉影-9/11那天没有劫机恐怖分子
后记
5. 小布希总统被“释兵权”—— 9/11外州“避风头”(1)
2001年9月11日,这个以美国历史上“最黑暗”而被载入史册的一天,前面我们已经知道,美国空军的战斗机没有及时升空、及举行了史无前例的离奇的“演习”,而使得9/11的“恐怖分子”撞击大楼的阴谋“侥幸”得逞。
就在美国遭受如此的“蹂躏”,2792名无辜的平民百姓遭到血腥残暴地屠杀、美国国家的安全和人民的生活面临“恐怖分子”如此的野蛮行径严峻挑战的时候,那么,在华盛顿的美国政府、那些在关键的时刻、美国国家和百姓最需要他们“中流抵柱”、“力挽狂澜”的国家领导人-华盛顿的“大亨”们,他们在9/11那天的行踪,自然成了全世界注目的焦点。
美国的前总统克林顿,虽然已经御任,远离权力中心,也曾经饱受“性丑闻”的“骚扰”,但从深受美国和全世界人民拥戴和支持的程度来看,这位前总统似乎余威未尽,依旧广受欢迎。但是9/11那天,他“刚巧”已经出国,正在澳大利亚访问。
被公认为布希总统“战争内阁”中最为温和、公正和“厌战”的军人出身的黑人国务卿考林·鲍尔(Colin Powell),那天也“刚巧”在外国,在南美洲的智利进行访问。
而美国国防部长拉姆斯费尔德(Donald Rumsfeld),被普遍认为是美国“鹰派”的领军人物,在70年代就是尼克松总统的大管家-白宫幕僚长、在福特总统手下就担任过国防部长。 到9/11时在小布希手下当国防部长已经是第二次了,是名副其实的“重做冯妇”。而拉姆斯费尔德在被重新“委任”为国防部长前,是美国生化科技药物公司“捷利”(Gileed)的董事长。而“捷利”就是唯一拥有后来专门医治“非典”(SARS)、“禽流感”(Bird Flu)和“猪流感”(Swine Flu)药品“特灭流感”(TamiFlu)专利的生化公司。
美国这位小布希总统“战争内阁”的“大佬”人物、和后来被“冠予”伊拉克战争的总设计师之“光环”的美国国防部长,在9/11血腥恐怖大屠杀那天的早上、“恐怖攻击”的不到1个小时前,在国会山庄与华盛顿美国国会的“重量级”议员、来自佛罗里达州的约翰∙麦卡(John Mica)、美国航空委员会的主席(Aviation Committie)共进早餐,并商讨美国的“飞行安全”问题。
在早餐时,这位已是第二次担任美国国防部长的五角大楼“军阀”,颇有“先见之明”地、慎重又严肃地“警告”说,恐怖分子攻击美国已经“迫在眉睫”(around the corner),不久就会有“令人震惊”的事件发生,美国不能再“袖手旁观、坐以待毙”了。
在美国天空中即将发生9/11血腥大屠杀前的短短几十分钟,这位国防部长就能“准确”地“预测”:恐怖袭击“迫在眉睫”,那么,是这位新上任的“军阀”实在是出于“觉悟”高、有“斗争经验”、还是“瞎猫逮到死老鼠”纯属“巧合”,这里暂时不予述评。
但是,后来这位主管美国天空和航空飞行的美国航空委员会主席和参议员约翰∙麦卡,几年后在“有线新闻”(CNN)与大师级节目主持人莱利∙金实况(Larry King Live)的实况访谈中,百思不得其解:怎么当时那位国防部长那么有“远见”、在9/11的早上8点钟,就能预测“恐怖分子”的攻击“迫在眉捷”?
好,再介绍另一位9/11“重量级”人物-副总统切尼(Dick Cheney),而根据笔者获得的资料,这位曾经是小布希总统的父亲-老布希总统手下当国防部长的副总统,在9/11那天一早在8点半前(9/11大屠杀还没有发生),就“及时”进驻了白宫的地下军事指挥中心,与他的内阁成员和“秘密服务处”(Secret Service,又称“特勤处”)的高级官员和幕僚一起,运筹帷幄,全盘掌控9/11“反恐大计”。而“秘密服务处”虽然以保驾美国领导人而闻名于世,但是根据美国的法律,在国家处于紧急状态时,却是美国最高指挥机构。
回到我们这个章节的主角-小布希总统。
9/11的那天,对布希总统个人来说,是一个终身难忘、忧喜参半的日子。
喜的是,作为美国的总统,他幸运地逃过9/11的浩劫,“恐怖分子”差点对他“图谋不轨”。
忧的是无限的“遗憾”。作为美国武装部队最高统帅、三军总司令的总统,而入主白宫才短短9个月的乔治·布希总统,在9/11 那天“刚巧”不在美国的首都华盛顿“坐镇指挥”,而在远离华盛顿3千多英里、四季如春、风景优美的佛罗里达州,为他的新教育方案进行公关活动。
当然,这无疑会给布希的政敌,带来美国正在遭到“恐怖分子”袭击的暴风骤雨中,却没有在“掌舵”的责难;让美国的三军最高统帅、新上任的小布希总统在关键的时刻“英雄无用武之地”、在美国人民的心目中形象全毁,威望顿失。也为小布希自己作为美国总统的个人“履历”和经历上,留下了“遗憾”。
在这里,不管是小布希那天“刚巧”不在华盛顿的原因,是本来就安排好的教育公关活动、还是刻意避走他乡“避风头”,这并不是关键;重要的是,不管是什么样的理由和巧合,在事实上,他没有在华盛顿。根据9/11那天总统的行程和“古怪”的行为来看,在“恐怖分子”猖獗攻击美国的危急时刻,小布希总统根本没有在发号施令、指挥全局、和掌控一切。
华盛顿“圈内”人士相信,当“恐怖分子”向美国人民发起“丧心病狂”的攻击的时候,普遍被认为是“外行”的、刚入主白宫不久的小布希总统,非常可能被“发配”到外州“公干”,免得在美国的首府碍手碍脚。而掌握华盛顿实权的“内行”们,可以放手“处理”9/11有关“恐怖攻击”的一切事项。
但是,令人震惊的是,许多迹象和根据布希总统原先的行程来看,显示布希总统在9/11的那天,同样是“恐怖分子”的攻击目标、或者说是“暗杀对象”。至少,真正的“恐怖份子”有意在“恐吓”、或者“警告”这位新的总统。
比如,他原定于9月11日上午9:30分,去参观美国国防部在五角大楼的海军司令部;而在9:40分、原定他到达后的10分钟,坐落在五角大楼西墙的海军司令部,发生了惊天动地的爆炸(详情请看下面第三章的《无中生有-巡航导弹击中五角大楼》的章节)。他的总统专机“空军1号”(Air Force One),根据第二天9月12日在白宫的新闻发布会上,也表示曾是“恐怖分子”谗涎的对象。小布希总统在9/11那天,也许不仅是被“释兵权”,而且可能自身的“安全”受到严重的威胁,所以而不得不“远走他乡”,到佛罗里达州“避风头”。 这里面的内涵不免令人寻味,是华盛顿的高层的权力斗争?还是一场震撼世界的“血腥政变”?
下面就是在9/11那天小布希总统在佛罗里达州的“离奇”行程。毫无疑问的是,美国总统在9/11那个被他称为是美国遭到“敌人攻击”的特别日子里,并没有在华盛顿“坐镇”,统帅三军将士运筹帷幄,进行反恐“反击战”,而是,在距华盛顿3千英里之遥的佛罗里达州,为小学生讲读“小山羊”的故事。真是有点窝囊,总统的“光辉”形象全毁。
小布希总统9/11在佛罗里达下榻的旅馆
在佛罗里达州坐落在墨西哥湾的叫一个沙拉苏塔(Sarasota)的地方,有一个名叫殖民海滩(Colony Beach Resort)的小岛,那里是个风景优美的度假胜地,五光十色的珊瑚礁石遍布小岛周围,星罗棋布,在蔚蓝、几乎透明的海水中若隐若现,美不胜收。在9月10日那天(9/11的前夜),这个高级昂贵的旅游胜地来了一批又一批神秘又傲慢的便衣人员。他们在那里到处忙碌,发号施令,并设架设了高级精密的通讯设备。神情严肃的佛罗里达州的州警、当地的警察及旅馆的保安一起,密切配合着那些便衣工作人员,在度假中心及周围的设施,进行了特别周密的安全检查,如临大敌,使这个风景优美的度假胜地,更加增添了神秘、紧张的气氛。在度假中工作的、稍有“觉悟”的聪明机警的“内行”人一看就知道,那些趾高气扬的便衣人员,便是联邦秘密服务处(Secret Service也叫特勤处,专门保卫美国总统的)的特工们。那么,毫无疑问的是,9月10日是个特别的日子,会有特别的嘉宾光临。果然,到了下午4点左右,一列长长的车队和总统的防弹的大轿车载来了风尘仆仆、远道从华盛顿来的小布希总统,以及他声势浩大的“跟班”们和新闻记者群。
总统的车队和站岗的便衣
当天夜晚,在他弟弟、佛罗里达州的州长约翰·艾利斯·布希(John Ellis Bush—简称 Jeb)及当地的达贵显要、上层名流的陪同下,布希总统享用了丰盛的欢迎晚餐;并且,小布希总统乘此机会,在隆重的晚会上与那些曾在一年前在佛罗里达州震惊世界的小布希总统与民主党候选人高尔(Al Gore)的“肉搏”选战中、为布希出钱出力、鼎立相助、立下汗马功劳的“金主”和功臣们,一一寒暄、握手、致谢。
小布希总统在声色缤纷的晚宴中,匆匆地向大家辞别后,大约在当地时间10点左右就入房间就寝。
当然,在总统休息的套房门口,少不了熊腰虎背的“秘密服务处”的保镖们;度假中心的周围也一样,岗哨林立,戒备森严,连附近行驶的来往车辆,都一样受到严密的监控和检查。
当地的警方曾向“秘密服务处”的特工们报告说,有人发出了威胁布希总统的“恐怖言行”,并驾驶汽车在当地的街头,操着中东口音的英文,伸拳高喊:打倒布希(Down With Bush)的“反动口号”。
没有人知道,这些喊口号的“憎恨”布希的“示威者”,是来自于什么样的组织,是由什么样的人来策划的。反正美国很“民主”,只要没有“暴力”行为,美国人民可以有“言论自由”嘛,享受美国宪法第一修正案的“保护”。
但是令人惊讶的是,在布希下榻的度假胜地,除了总统的保镖们布置了戒备森严的警卫外,在布希总统就寝的旅馆屋顶上,竟然架设了美国最先进、精密的防空系统和地对空导弹,连美国最新一代的空中战略监控系统的预警飞机(简称AWACS-Airborne Warning And Control System),也在佛罗里达州群星璀灿的夜空中,昼夜盘旋,严密监视着来自空中和地面的一切可能的敌意和威胁,如临大敌,好像危机四伏,似乎总统的生命安全遭到严重的威胁。
神奇的AWACS预警飞机、“E-3 空中哨兵”为全世界最为先进的空中监测和追踪系统
这个为全世界最为先进的AWACS预警飞机,是在原来波音-707系列飞机的基础上改装而成,也叫“空中哨兵”(E-3 Sentry),具有神奇的“监测”功能,飞机机身顶部的圆盘形长达30英尺的雷达探测仪,可以在方圆17万5千英里的范围内,随时“发现”和追踪任何天空中的“飞行物”,包括飞机和导弹。即使飞机或者导弹是躲在峡谷里的低空飞行,可以“顺利”躲开地面常规雷达的监测和追踪,但是却无法逃出这种“空中哨兵”预警飞机的“火眼金睛”。
一年后的2002年9月10日,沙拉苏塔当地的报纸《沙拉苏塔纪事报》(Sarasota Tribune)这样的标题披露了这个当时“鲜为人知”的震惊内幕:“2001年9月10日总统下榻旅馆屋顶架设地对空导弹”(Surface-to-Air Missiles Placed on Roof of Florida Bush Resort on Sept. 10, 2001)。
要知道,美国的每一个总统经常外出华盛顿访问,有时为了国家大事,有时为了总统竞选,有时为了帮助党内的地方政要官员选举、拉票、有时为了消遣娱乐、休假而周游全美国各地,这是非常正常的。而美国总统的安全,就是美国“国家安全”的最高利益,美国政府不仅常常化费巨额纳税人的钱,大费周章、兴师动众,来保护美国总统的安全,这也并不是什么了不起的事 。
但是,小布希这次的佛罗里达州之行,事先是被安排为一次公关活动、 为通过他的新“教育法案”而造势。但是,令人惊讶的是,保护总统的“秘密服务处”却采取了这样严密、谨慎的保安措施,不仅是不同凡响,而且更可以说是“空前绝后”。哪有在美国的本土、自己的“地盘”上,保护总统除了需要“武艺高强”的秘密服务处的贴身保镖外,还得架设防空导弹和空军的“AWACS”预警飞机来保驾?
有这个必要吗? 毕竟9/11“恐怖攻击”要在十几个钟头之后才会发生,而且是发生在3千英里之外的纽约,秘密服务处的特工们似乎为了保护总统的安全,费尽苦心。 但是,这样“超出常规”的安保措施,却是在9/11“恐怖分子”猖狂袭击美国的前一夜,这样的“巧合” 难免寻人耐味和使人深思,难道小布希已经得到“风声”?
但是,即使是美国政府遍布全球的“耳目”和“线民”消息灵通,事先获知在9/11那天有“恐怖分子”即将开始对美国实施“恐怖攻击”的情报(小布希总统的父亲老布希总统在七十年代曾任美国中央情报局的局长),但是令人万分纳闷的是,保卫总统的秘密服务处有必要如此兴师动众、采取如此高规格、“杀鸡用牛刀”的保安措施吗?
要知道,“恐怖分子”只是那些用小刀子、塑胶刀在东海岸的纽约来“劫持”美国的民航飞机,而从纽约到佛罗里达州航程大约需要3千多英里(4800公里)、飞行时间也要6个小时左右的“漫长历程”,应该对美国的小布希总统不会造成任何的“人身威胁”吧?
而且,即使是“恐怖分子”要劫持民航飞机作为武器,来对美国的总统“图有不轨”、想“动粗”的话,那么,劫机“恐怖分子”怎么可能知道一个全世界最有权势、最有影响力的美国总统的行踪和下榻旅馆呢?
对任何一个国家来说,元首的行踪永远是国家的“机密”,尤其对美国来说,更是“国家安全”(National Security)的重要部分,是需要被严格保密的“最高机密”。启动如此“高规格”的保安措施,除非,秘密服务处的总统保镖们有理由相信,“恐怖分子”要对总统“下毒手”;并且可能有“机会”和“渠道”,知悉布希总统的具体行踪。
那么,如果情况是这样的话,布希总统在佛罗里达州的殖民海滩下榻行宫,要防备的是什么样的、及来自什么地方的“神通广大”的“恐怖分子”?是躲藏在阿富汗山沟里的吗?当然不是。
如果假设,是华盛顿的“圈内人”们早已获悉,在9月11日那天会发生“恐怖分子”的血腥攻击。而为了“保护”总统的安全,不至于使才上任9个月的小布希总统受到“惊吓”,而特意安排小布希总统去佛罗里达州与老弟相聚“避风头”,而华盛顿的“行家”和五角大楼的“专业人士”可以放手、不受牵挂地全盘“处理”9/11“反恐”活动的话,这可以理解。
美国的总统可是美国宪法规定的美国武装部队的最高统帅、三军总司令,如果美国遭到“恐怖攻击”,那不是表示美国处于战争状态吗?但是, 美国在战争状态下,三军总司令—美国的总统却不能在首都华盛顿掌控一切,领导美国政府捍卫自己的国家,那么,那岂不是有点像“架空”布希总统吗?莫非华盛顿发生了外界无法猜测的“政变”,小布希总统被临时“罢撤”、“释了兵权”? 无论如何,这里面的内情非常蹊跷,一个深不可测的奥秘,下面自有分晓。
2001年9月11日是个不同寻常的一天,在小布希辉煌的人生经历中写下“黑淡”的一页。但是那一天在佛罗里达,却是一个晴空万里的早晨。
太阳从东面浩瀚的大西洋悄悄地升起,柔和的微风轻轻地吹拂在绿草如莹的平原上,佛罗里达四季如春的气候让布希总统倍感精神百倍。他那天早晨6点就起床,准备他环绕高尔夫球场4英里的晨跑。
据说,布希的前任克林顿总统曾经每天必需晨跑3英里健身,为此有人为克林顿募筹了3万美元,在白宫的草地上特地为他建造了一条水泥小径,方便克林顿总统做晨跑运动。布希总统特地要跑4英里,刻意比克林顿多一里,是否以显示他的跑步耐力要比以前总统克林顿更强?在这里就不浪费笔墨了。
大约在8点钟左右,布希总统召集他的幕僚,开始听汇报,了解世界各地发生的情况和美国最新的要闻。8点30分左右,总统用了简单的早餐。
8点46分,总统的车队在秘密服务处的保镖、随从及当地警察的开道下,在301号公路上以40英里的时速,浩浩荡荡驶向那所一夕闻名于世的艾玛博克(Emma Booker)小学。
几乎在此同时,远在3千英里外的纽约,戮杀无辜美国百姓的“恐怖行动”已经发生,有飞机已经在8点46分已经撞入了纽约世界贸易中心摩天双塔的北楼。
血腥的悲剧正在发生,猖獗的“恐怖分子”已经开始行动,正将肆无忌惮地蹂躏着毫无戒备的纽约市民。
在8点48分,美国有线新闻电视(CNN)就“及时”播报了“有飞机撞击世界贸易中心摩天双塔北楼”的消息,在电视的画面上,已经可以看到滚滚乌黑的浓烟,正从纽约世界贸易中心摩天双塔北楼的顶部和被撞开的大缺口中,冲向纽约的蓝天。
而在这样一个历史性的、这个震惊和改变全世界的一天,小布希总统“凑巧”事先被安排去佛罗里达州沙拉托加(Sarasota)市的小学,去给那所学校的小学生念故事,并顺便与当地的政商名流拍照留念。而这种活动在美国通常叫“拍照机会”(Photo Op),专门设计让媒体借题发挥来提升政客的“形象”。
几乎在美国有线新闻电视播放第1架飞机撞击纽约世界贸易中心摩天双塔北楼的同时,布希总统的专用防弹大轿车里的电话被急促、而又低沉的铃声打破了沉默,有“神秘”的人物在电话上向总统汇报了飞机撞击大楼的消息。
暂时无法知道, 是谁、以及如何向总统报告情况的。但是,车队继续向艾玛博克小学的目的地前进。
当然, 这没有什么大惊小怪的,在美国, 各种各样的交通事故每时每刻都在发生。尽管,这是一起不同寻常的“交通事故”,是飞机撞上世界贸易中心的摩天大楼;但是,这毕竟还是一个“交通事故”, 至少在那个时候在电视上是被这样“认为”的。
而且,布希总统那时也认为(他事后承认),不知是哪个开飞机的冒失鬼,不小心撞上了大楼。但是,一个普通的“交通事故”,需要惊动一个日理万机、掌控着全美国、甚至全世界命运的美国总统吗?
尽管在小布希总统的防弹大轿车里,配备着总统专用的、全世界最先进的加密通讯设备(为了防止别人窃听,可以把谈话的声音变成杂乱无章的噪音技术),总统的所有谈话当然是美国“国家安全”,能够和总统一起坐在大轿车里的,当然也是忠诚无比、“久经考验”的心腹。没有人有记录布希当时说了什么,问了什么,但是有一点很清楚,原计划不变。
一夜闻名球的佛罗里达艾玛博克小学
当小布希总统的车队到达目的地时,当时就任白宫信息室主任的美国海军女上尉黛博拉·罗赫(Debora Rower),一个箭步推开布希身边的保镖,冲到小布希跟前,向总统报告了纽约有飞机撞楼的“坏消息”。
事后,黛博拉·罗赫女士还得意洋洋地吹嘘道:幸亏布希的秘密服务处的保镖们个个都认识她,所以她才没被阻挡,以致她完成如此重大的任务:第一个将有飞机撞入纽约世界贸易中心大楼的消息,报告给布希总统的。当然,她并不知道,已经有人“捷足登先”,抢在她前面,在小布希到学校的路上已经将这个消息告诉了总统。
在小布希总统还没有到达艾玛博克小校前,一些学校的“消息灵通人士”已经知悉有飞机在纽约撞楼的消息。在学校恭候总统的当地的电视新闻、和报纸的记者们,也都用手机已经在互传信息,“奔走相告”了。
就在小布希与佛罗里达州来迎驾的当地政要、富商和学校的负责人一一握手寒喧时,布希的亲信,白宫僚长安德鲁·卡德(Andrew Card)悄悄地挤到布希身边,也向他报告了发生在纽约的飞机撞楼“交通事故”。
布希总统后来是这样回忆当时的情形的:
“我当时正在集中精力,准备给学生说些什么。明显的,我觉得那是一个“交通事故”。这只是引起了我的关注,但是并没有引起我的警觉。
“I was concentrating on the program at the point, thinking about want I would say. Obviously, I felt it was an accident. I was concerned about it, but there were no alarm bells.”
布希总统原来的计划是在9点钟给那些“幸运”的学生来讲话的,但是那个飞机撞楼的“小插曲”,耽搁了原来安排的计划的几分钟时间。 小布希总统在9点03分正式光临教室,他健步踏入了教师丹尼尔丝女士(Sandra Danials) 和她二年级学生的课堂。
而那个时刻,第2架“恐怖”飞机正在撞入纽约世界贸易中心的摩天双塔南楼,把9/11的残暴血腥大屠杀推向了高潮。
总统的山羊故事正在讲得起劲,他手中的课本右页,清楚地可以看到浅黄色的小山羊…
丹尼丝女士向学生们隆重地介绍了美国总统,并在感谢总统的有幸“恩赐”光临学校后,由学生开始朗诵故事。 然后,小布希总统亲自为这些从此会以这短短的几十分钟的经历而终身引以为荣而津津乐道的学生们念“一个小山羊,是个姑娘的山羊······”的故事。
教室里只有16位小学生,但是却有150多位有幸旁听的“听众”;除了佛罗里达州的达贵显要、和当地的名流殷商外,还有其他来自华盛顿白宫的小布希的亲信和跟班。闻名全世界的白宫新闻发言人佛莱雪(Ari Fleischer),当然也跟随在其中。
教室里几乎被拥挤得水泄不通,新闻媒体和白宫宣传室的录像设备架设在教室的后面,各大报社摄影记者的照相机闪光灯更是闪烁不停。电视记者在笔记本上飞快地书写着,为即将播出的新闻片断准备华丽精彩的词句。这可是一个历史的重要时刻,每一个人都为自己日后的生活里,能够留下了这样一段灿烂辉煌、难以忘怀的回忆而可以一辈子唠叨不休。每一个洗耳恭听的人脸上都流露肃然起敬、羡慕不已、兴奋不已的表情。全美国、甚至全世界有几个人能够有如此的荣幸来和美国的总统共处虽然短暂、但却又非凡意义的时光而被载入史册?
小布希在课堂里讲故事,穿棕色衣服的是丹尼丝老师
好,第1架飞机撞入了世界贸易中心的摩天双塔北楼,开始了9/11 那天的恐怖攻击,第2架飞机也在几分钟前撞入了曼哈顿世界贸易中心摩天双塔的南楼,恐怖分子如此猖獗的暴行,已经使整个蒙受如此巨大灾难摧残的纽约一片惊恐。
这一次,是白宫幕僚长安德鲁∙卡德、布希总统的贴心管家、又是老布希总统的管家,他在1988-1992老布希任总统的期间,也是白宫幕僚长,主理白宫的繁琐万机,真可谓一代忠臣伺候两代“皇帝”-忠心耿耿。他悄悄地挨近正在讲故事的布希,向他传达了这样的信息:
“第2架飞机撞上了第2幢楼(指世界贸易中心摩天南楼),美国已遭到攻击。”
“A second plane has hit the World Trade Center. America is under attack”.
小布希总统满脸惊讶,却又无可奈何
布希总统的“一个宠物,是只小小的母山羊,山羊在······.”的故事正讲得起劲时,立即被这噩耗所打断。
但是,令人惊讶的是,但是作为美国的总统和三军统帅,小布希毫无反应,他一副木然的表情,默默的坐着,没有讲任何话,也没有问任何问题。只不过是他严肃凝重的脸色,再明显不过地让人知道,有不详的事情发生了。
顿时,整个气氛一下子紧张起来了,教室里的每个人都屏住了呼吸,仿佛空气都被凝固了;教室里一片寂静,足足有长达30秒钟的沉默,没有人发出任何声音。
好,小布希总统得到第1架飞机撞楼的报告时,没有引起他足够的警觉,这不难理解,属于正常现象。尽管很多人在9/11事后,一直对布希总统在那天的行踪和行为耿耿于怀,认为无任如何,他毕竟是美利坚合众国的总统, 是一家之主,在“国难”临头的时刻,他应承担起“家长”的责任。
但是现在第2架飞机也撞入了世界贸易中心的摩天南楼,卡德讲得清清楚楚:美国遭到攻击;但是,小布希总统还是坐在教室里,没有作任何有意义的举动,而是面无表情地“继续”聆听着那些小学生们朗诵小山羊的故事,似乎对正在遭受的巨大灾难纽约无辜百姓“无动于衷”。
当然,这里普通人无法了解的内情是,布希总统在这个时刻,已经被真正的“恐怖分子”的“残暴行径”所震撼,正在被他无法有机会“亲临战场”、作为三军统帅而发号施令、战胜“恐怖分子”而名垂青史感到无比遗憾呢。
小布希总统,这个虽然不是华盛顿的“新贵”而是白宫的“世家”,对这个正在发生的惊天动地、震撼整个世界的“恐怖攻击”不仅“了如指掌”,而且还是“有苦难言”啊。
在这时,教室外面已经被“临时”架设起来电视机,电视屏幕上正播出纽约世界贸易中心的摩天双塔,在滚滚的黑烟中熊熊燃烧。 而那个时候,小布希总统的保缥们—秘密服务处的特工们已经忙作一团,那些身手非凡的彪形大汉们,个个手拿高功能的手提电话,紧贴耳朵,压低着声音在“声嘶力竭”地叫喊着,希望了解最新的“敌情”;为保卫布希总统的安全,大家正在兴师动众,忙得“鸡飞狗跳”。
一位负责保管小布希总统“私人电话”、 负责总统对外联系的“贴心保镖”,对负责当地警卫的佛罗里达州的一位州警勃克威尔焦急地喊道:
“我们必须马上离开,你能不能把每个人准备就绪”?
但是,总统一行并没有马上撤离博克小学。显然,比那位总统的保镖更有权势的人,否决了他的决定。
布希必须留在学校。
小布希总统为2年级小学生念“小山养、小宠物….”故事的过程被9/11的血腥残暴的“攻击攻击”打断,但是,出乎意料的是小布希总统“讲故事”的兴致并没有顿然全消。
他继续耐心地坐在课堂里,手捧着有小山羊插画故事本,耐心地和小学生们遨游在童话故事的世界里,并不时夸奖那些学生聪明能干:二年级学生的阅读能力,竟然可以与六年级的学生相媲美。
当然,白宫发言人佛莱雪,也“有幸”成为那天沉默的“听众”,他站在教室的后面,密切注意着总统的一举一动。但是,当他的目光与布希总统相遇时,离奇震惊的事情发生了:
这位新闻发言人、负责把总统的“最新圣旨”、和美国政府的意图传达到全世界、解释和定论总统的一行一举的“秘书加跟班”,竟然举起一本薄子,上面方方正正的写者:
“还不到讲话的时候”!
“Don’t say anything yet”!
天哪!在这里,到底谁是“老板”?谁是美国的总统?作为小秘书和白宫发言人的随从,凭什么敢如此大胆,叫他的“总统老板”什么时候应该讲话、何时不该?
在“恐怖分子”如此丧心病狂地攻击美国的“突发恐怖攻击事件”中,为什么总统小布希不能当机立断、随机应变、作出明智、勇敢的决策?为什么要有人对美国的总统、美国武装部队的最高统帅“胆大包天”地发号施令、成为幕后指挥“操控人”?
这里只有一个解释:他们原来就有默契。
如果是这样的话,那么岂不是9/11那天的“恐怖袭击”,他们早就知情、而刻意作这样的安排?还是,总统已被“架空”、被释了“兵权”,在美国人民经受如此灭绝人寰的大屠杀的时候,总统也成为“受害者”、惨遭“罢黜”?
因为,这位白宫新闻发言人这样的的“提醒”,无疑会使小布希总统灰头土脸、“龙颜顿失”、“伟大领袖”形象全毁。
如果就像白宫幕僚长卡德所说的:“美国正在遭到攻击”(America under Attack),那么,如果美国遭到攻击的话,对每一个国家来说,本能的防卫和反击是理所当然。在美国已经处于战争的特殊、紧急状态下,作为三军最高统帅的布希总统,却没有立即采取行动,而是继续在为小学生念故事,并且,需要别人的“提醒”什么时侯才可以讲话,那么,这是什么样的战争?!这是什么样“恐怖分子攻击”?!
这样不是“作弊”的嫌疑太明显了嘛。
正当大家手忙脚乱、为小布希总统应该什么时候离开学校而争吵得脸红耳赤的时侯,秘密服务处的特工们又得到、并传递了一个更令人震惊和恐怖的消息:小布希总统的“空军一号”,也已经成为“恐怖分子”的攻击目标!
微信扫一扫,为民族复兴网助力!
微信扫一扫,进入读者交流群
网友评论
共有条评论(查看)